numer 48 - październik-listopad-grudzień 2009

Dziesięć     rad  Swamiego

opublikowanych w Quatar Sai Samiti’s Website za „Nava Sarathy” – 2007 r., edycja kwietniowa

1.      Przestań się martwić

Życie zadało ci cios, więc siedzisz i martwisz się. Czy zapomniałeś, że jestem tutaj, żeby zabrać od ciebie ciężary i wziąć je na siebie? A może po prostu lubisz się martwić drobnymi sprawami, które ci stają na drodze?

2.      Wpisz to na listę

Coś trzeba zrobić lub się czymś zająć. Wpisz to na listę. Nie, nie na twoją listę. Wpisz to na listę moich zajęć. Pozwól, żebym JA przejął ten problem. Nie mogę ci pomóc, dopóki mi tego nie oddasz. I chociaż lista moich prac jest długa, to przecież... jestem Bogiem. Zajmę się wszystkim, co powierzysz mym dłoniom. W rzeczywistości, załatwiam dla ciebie wiele spraw, choć sobie tego nie uświadamiasz. Wszyscy powinni o tym wiedzieć.

3.      Zaufaj Mi

Skoro powierzyłeś Mi swój ciężar, nie próbuj zabrać go z powrotem. Nabierz do Mnie zaufania. Uwierz, że zajmę się wszystkimi twoimi potrzebami, problemami i trudnymi próbami. Kłopoty z dziećmi? Wpisz je na moją listę. Tarapaty finansowe? Wpisz je na moją listę. Rozhuśtane emocje? Zmiłuj się, wpisz je ma moją listę. Pragnę ci pomóc. Musisz o to jedynie poprosić.

4.      Nie zajmuj się tym

Nie mów budząc się rano: „Tak, czuję się teraz o wiele lepiej, więc myślę, że mogę się tym zająć.” Jak sądzisz, dlaczego czujesz się silniejszy? To proste. Oddałeś mi swoje kłopoty i teraz Ja je rozwiązuję. Dałem ci nową siłę i otuliłem cię swoim spokojem. Czy nie wiesz, że gdybym zwrócił ci problemy, ponownie znalazłbyś się tam gdzie byłeś? Zostaw je Mnie i zapomnij o nich. Po prostu pozwól Mi działać.

5.      Rozmawiaj ze Mną

    Pragnę, żebyś zapomniał o wielu rzeczach. Zapomnij o tym, co doprowadza cię do szału. Zapomnij o zmartwieniach i kłopotach, skoro wiesz, że teraz Ja je kontroluję. Proszę jednak, żebyś nie zapomniał o jednym. Nie zapomnij często ze Mną rozmawiać. Kocham Cię! Chcę słyszeć twój głos. Pragnę, żebyś włączył Mnie w swoje sprawy. Chcę, żebyś opowiadał mi o swoich przyjaciołach i rodzinie. Modlitwa jest po prostu rozmową ze Mną. Pragnę być twoim najdroższym przyjacielem.

6.      Miej wiarę

Tutaj, z góry, spostrzegam wiele rzeczy, których ty ze swego miejsca nie możesz zobaczyć. Wierz Mi, wiem, co robię. Zaufaj Mi. Nie chciałbyś widzieć tego, co Ja. Będę się tobą zajmował i wychodził naprzeciw twoim potrzebom. Chociaż Moje zadanie jest nieporównanie większe od twojego, mam wrażenie, że sprawia ci ono dużo kłopotu, chociaż jest dużo prostsze. Czy wiara jest taka trudna?

7.      Dziel się z innymi

     Kiedy miałeś zaledwie dwa lata, zaczęto cię uczyć jak dzielić się z innymi. Kiedy o tym zapomniałeś? Ta zasada wciąż obowiązuje. Dziel się z tymi, którzy mają od ciebie mniej szczęścia. Dziel się radością z tymi, którym potrzeba odwagi. Dziel się śmiechem z tymi, którzy od bardzo dawna nie słyszeli śmiechu. Dziel się łzami z tymi, którzy zapomnieli o płaczu. Dziel się wiarą z tymi, którzy jej nie mają. 

8.      Bądź cierpliwy

     Sprawiłem, że w ciągu jednego życia zebrałeś wiele różnorodnych doświadczeń. Wyrosłeś z dziecka na mężczyznę, wielokrotnie zmieniałeś pracę, nauczyłeś się kilku zawodów. Podróżowałeś do różnych miejsc, spotkałeś tysiące ludzi i mnóstwo przeżyłeś. Dlaczego więc okazujesz niecierpliwość, gdy wykonanie zadania z listy zajmuje mi więcej czasu niż tego oczekiwałeś? Wierz w moją synchronizację, jest doskonała. Tylko dlatego, że w sześć dni stworzyłem cały wszechświat, ludzie myślą, że nieustannie się spieszę, spieszę, spieszę.

9.      Bądź uprzejmy

     Bądź uprzejmy dla innych, ponieważ kocham ich tak samo jak ciebie. Mogą nie ubierać się tak jak ty, ani żyć na twój sposób – Ja jednak kocham was wszystkich. Na miłość boską, rób postępy. Dzięki Mnie, każdy z was jest trochę inny. Byłoby strasznie nudno, gdybyście byli tacy sami. Proszę, pamiętajcie - kocham tę waszą różnorodność.

10.   Kochaj siebie

     Skoro tak mocno cię kocham, jak możesz nie kochać siebie? Stworzyłem cię tylko z jednego powodu – byś kochał Mnie i był przeze Mnie kochany. Jestem Bogiem miłości. Kochaj Mnie. Kochaj swoich sąsiadów. Ale kochaj również siebie. Boli mnie serce, gdy widzę, jak bardzo się złościsz, gdy coś idzie nie tak. Jesteś mi bardzo drogi.

                                                                                                          - Baba

tłum. J.C.
powrót do spisu treści numeru 48 - październik-listopad-grudzień 2009

 

Stwórz darmową stronę używając Yola.