Energia
magnetyczna przenika całą ziemię. Wszystkie żyjące istoty oraz przedmioty
obecne na ziemi także posiadają tę energię. Rzeki, wiatr, kwiaty… wszystko jest
wyposażone w energię magnetyczną. Rzeki płyną po ziemi, dzięki energii
magnetycznej. Energia magnetyczna jest wszechprzenikająca.
Ludzie
z bhakti i prapatti (z wielbieniem i z wiarą) odwiedzają świątynie, które mają
magnetyczną siłę. Kwiaty i owoce, które ludzie składają z oddaniem w świątyni
również mają magnetyczną moc. Ponieważ tysiące wielbicieli zbierają się tutaj,
nasz Mandir jest wypełniony energią magnetyczną. (…)
Tak jak gwóźdź w
zetknięciu z magnesem sam staje się magnesem, tak magnetyczna energia wypełnia
ludzi, którzy odwiedzają Mandir. Wyłącznie dzięki energii magnetycznej
wyznawców Mandir zostaje naładowany potężną mocą. Każdego człowieka energia
magnetyczna wypełnia od stóp do głów. Ale ludzie nie rozumieją swego
wewnętrznego potencjału i chodzą do
świątyni po błogosławieństwo i łaskę.
(…) Człowiek tak samo
jak Bóg jest ucieleśnieniem wszystkich form obfitości. (…)
Tak
jak wspomniał Venkataraman, każdy człowiek jest kombinacją materii, wibracji i
promieniowania. Ludzkie ciało ze wszystkimi członkami i mięśniami znane jest
jako materialne. Siła życiowa znana jest jako wibracja. Te dwa składniki są
koordynowane przez atmiczną siłę, znaną jako promieniowanie. W człowieku są
ukryte wszystkie boskie moce. Lecz człowiek nie przywiązuje do nich wagi.
Utożsamia się on z ciałem, lecz w rzeczywistości nie jest ciałem. Dlaczego człowiek
mówi „to jest moje ciało”? Kiedy mówisz „to jest moje ciało” znaczy to, że
jesteś czymś innym niż ono. Człowiek trwa w złudzeniu myśląc, że jest ciałem.
Utracił boski blask, z powodu błędnego
utożsamiania się. Wibracje symbolizują proces oddychania. Czasami ludzie mówią:
„coś źle z moim oddychaniem”. Pokazuje to, że są czymś różnym od niego. (…)
Człowiek pogrąża się
w ignorancji, ponieważ utożsamia się z czymś, od czego jest całkowicie różny.
Promieniowanie jest
boskie i taka jest też prawdziwa natura człowieka. Jest to magnetyczna siła,
która obecna jest w każdym człowieku. Jest to ta sama boska moc, która jest
obecna w świątyniach i która wszystkich przyciąga. Magnetyzm jest w naturze
wszystkich świątyń. W każdym człowieku znajduje się złoto. Żelazo i różne inne
metale są również w nim obecne. Wedy
mówią: Raso Wai Saha (Bóg przenika
ciało w formie esencji). Jakie znaczenie ma Lingodbhawa
(„rodzenie” lingamu)? Bóg jest znany jako Hiranjagarbha
(posiadający złote łono). Złota esencja (rasa)
obecna w Jego łonie przechodzi energiczny proces ubijania i przybiera kształt
Lingi. Linga oznacza symbol lub znak. (Pokazując złoty lingam, który wykreował
na początku swego dyskursu Bhagawan powiedział:) Jak widzicie nie ma on cech
wyróżniających jak oczy, twarz itp. Nie ma również nóg ani głowy. Można go
położyć dowolnie. Symbolizuje Boskość, która nie posiada kształtu. Jest on
podstawą wszystkiego. Złota esencja przybrawszy kształt lingi wyłania się na zewnątrz.
Potrzeba ognia, by roztopić złoto. Podobnie wewnętrzny ogień topi złoto i
formuje w kształt lingi. Stąd trudności w czasie pojawiania się. Widzicie, że
Swami cierpi podczas narodzin lingamu. Nie jest to prawdziwe cierpienie (badha), ale nauka (bodha) dla was. Czyż dla matki nie jest naturalne przechodzić bóle
porodowe, kiedy wydaje dziecko na świat?
Podobnie jakiegokolwiek przedmiotu dotknąłem przyklejał się
do Moich rąk. Nie sprawiało Mi to
kłopotów. Było naturalne, ponieważ w całym Moim ciele pojawił się magnetyzm.
Taka energia przyciągania nie może być doświadczona przez wszystkich. Jedynie w
Boskości znajdziecie energię magnetyczną o tak wysokiej mocy. Te rzeczy nie
mogą być objawione wszystkim. Każdy człowiek ma taki boski magnes, ale podlega
ograniczeniom, Boskość nie ma żadnych ograniczeń. Chociaż Boskość przekracza
wszelkie granice próbujecie nakładać na nią pewne ograniczenia.
Magnetyczna energia
jest obecna wszędzie. Powietrze, woda, pożywienie, dźwięk, wszystko przesycone
jest magnetyczną siłą. Po głębokim dociekaniu stwierdzicie, że magnetyczna
energia nie ma granic. Cały wszechświat jest pod kontrolą Boga. Esencją Boga
jest Prawda. Wszystko mieści się w pierwiastku Prawdy. Kiedy będziecie
podtrzymywać Prawdę przejawią się w was wszystkie boskie moce. Prawdą rządzi
prawość szlachetnych dusz. Kto jest szlachetną duszą? Człowiek pełen pokoju,
miłości i współczucia. Taka szlachetna dusza jest naprawdę czystą Boskością.
(…) Pewna Rosjanka o
imieniu Brigitte pełna była magnetycznej energii. Gdy chodziła drogą
przyciągała opiłki żelaza. Nie pozwolono jej wchodzić do sklepów, ponieważ
przyciągała różne artykuły. Nie wystarczy, że ktoś ma magnetyczną energię,
powinien potrafić nad nią panować. Ona nie panowała nad swoją energią. Nie
mogła nawet jeść posiłków. W rezultacie zmarła po paru dniach. Chociaż
posiadała boską magnetyczną energię zmarła przedwcześnie, ponieważ nie miała
zdolności kontrolowania jej. Kierowca samochodu musi również mieć umiejętność
kontrolowania go. Jeśli nie panuje nad pojazdem podczas jazdy jest pewne, że
będzie miał wypadek. Nasze ciało można porównać do magnetycznego samochodu.
Oczy to reflektory, usta to klakson, umysł to kierownica, a żołądek to bak do
benzyny. Cztery cele ludzkiego życia – dharma
(właściwe postępowanie) artha (dobra,
dostatek), kama (pragnienia) i moksza (wyzwolenie) są jak cztery koła.
Powinniście wypełnić te koła powietrzem wiary. Ciśnienie powietrza w przednich
kołach powinno być różne od tylnych. Benzyna – pożywienie, które napełnia bak
-żołądek powinno być czyste i uświęcone. Kiedy benzyna jest zanieczyszczona
samochód może się zablokować. Tak więc zalecane jest sattwiczne jedzenie. Woda,
którą pijecie powinna być również czysta i nieskażona. Tylko wtedy ten
„samochód” będzie w dobrej kondycji i zawiezie was do miejsca przeznaczenia.
Życie
ludzkie będzie odkupione tylko wtedy, gdy zrozumiecie zasadę funkcjonowania
swego ciała.(…)
Szczęście
czy zmartwienia mają swą podstawę w uczuciach. Jeśli uważacie, że ciało jest
powodem zmartwienia, to tak będzie. Z drugiej strony jeśli uważacie je za
boskie, to będzie dla was źródłem szczęścia. W rzeczywistości w dziełach Boga
nie ma nic złego. Wszystko jest uświęcone i wypełnione magnetyczną energią.
Ciało jest jak świątynia z magnetyczną mocą. Tak więc, jakiekolwiek działania
podejmiecie, powinny być one uświęcone. Kiedy postępujecie niewłaściwie,
musicie stawić czoło konsekwencjom. Duchowe praktyki jak dźapa i djana zapewniają
tylko mentalną satysfakcję. Nie mogą one ujawnić magnetycznej energii. (…)
Cokolwiek robicie, podstawą jest energia magnetyczna. (…)
Bóg
posiada siłę przyciągania. Na przykład weźmy jakąkolwiek świątynię. Jest tam
jedynie siła magnetyczna. Jest to energia Boskości. Może być doświadczona tylko
w świątyniach i nigdzie indziej. Dlaczego tak się dzieje? Bóstwa umieszczone w
świątyniach, woda używana do Abhiszekam
(świętych kąpieli), kwiaty i żółty ryż używane do oddawania czci, wszystko jest
przepełnione magnetyczną energią. Oto jest powód dlaczego ludzie są przyciągani
do świątyń. Wasze ciało jest również jak świątynia z magnetyczną mocą. Dlatego
powinno ono być wykorzystywane do uświęconych celów. Jeśli dopuszczacie złe
uczucia, jak złość, zazdrość, nienawiść, wiele z tej magnetycznej mocy zostanie
zmarnowane. Zmysły węchu, dotyku, smaku itd. są tylko efektem siły
magnetycznej. Programy radiowe nadawane w Delhi czy w Madrasie są słyszane
równocześnie tutaj. Jaki jest tego powód? To magnetyczna energia niesie fale
dźwiękowe. Żaden naukowiec czy inżynier nie może tego pojąć. Czy naukowiec może
wyjaśnić proces trawienia i obiegu krwi w organizmie? Nie. W każdym stworzeniu
serce bije odpowiednią ilość razy. Który naukowiec może to wyjaśnić? Wszystko
to jest zaplanowane przez Boga. Doktor jest dumny ze swoich osiągnięć. Ale
faktycznie nikt nie może osiągnąć niczego bez udziału boskiej woli. Lekarze
wiedzą jak bije serce, ale nie wiedzą dlaczego i kto sprawia, że działa. (…)
Fakt, że ciało
funkcjonuje jest powodowany Boską wolą, a nie ludzkim wysiłkiem. Człowiek nie
może tego zrozumieć, ponieważ przeszkadza mu ego i poczucie, że jest sprawcą.
Ludzkie wysiłki są niewątpliwie potrzebne, ale nic nie może być osiągnięte bez
boskiej łaski. (…) Wcześniej mówiłem, że człowiek jest kombinacją materii,
wibracji i promieniowania. Z pomocą promieniowania (Atmy) i wibracji (siły życiowej) człowiek jest zdolny przeżywać
życie używając materii (ciała) jako instrumentu. Ciało jest podstawą do
wykonywania działań. Symbolizuje karma
jogę. Wibracje pomagają człowiekowi myśleć. Promieniowanie jest
odpowiedzialne za funkcjonowanie wibracji i materii. Mówią o tym Wedy: Pradźńanam Brahma (Brahman jest najwyższą Świadomością). To nie
jest tylko świadomość, ale Ciągła Zintegrowana Świadomość. Istnieje ona
wszędzie, w każdym czasie. Nie rozróżnia między dniem, a nocą. Przekracza trzy
stany: dźagratu (przebudzenia), swapny (snu) i suśupti (głębokiego snu). Jest jedna i ta sama we wszystkich tych
trzech stanach świadomości. (…)
Ucieleśnienia
Miłości!
Możecie
zapomnieć wszystko, ale nie Boga. Zapomnieć Boga to zapomnieć siebie samego. W
starożytności ludzie żyli nawet do 120 lat, ponieważ stale pamiętali o Bogu.
Nigdy nie chorowali. Jedli proste pożywienie. Nie znali witamin ani protein.
Nigdy nie brali tabletek takich jak witamina A, witamina B, witamina C itd.
Otrzymywali wszystkie niezbędne witaminy i proteiny, ponieważ ofiarowywali
pokarm Bogu. Osiągniecie w życiu wszystko, jeśli wzmocnicie wiarę w Boga.
Rzeczywiście staniesz się samym Bogiem. Nie różnicie się od Boga. Zrozumcie tę
prawdę i osiągnijcie stan jedności. (Pokazując złoty lingam Swami powiedział:)
Widzicie ten lingam, jest dość duży. Ma to swoje znaczenie. Waży pięć tula*. W każdej istocie ludzkiej jest
złota esencja pięciu tula znana jako Hiranjagarbha. Wiecie, że są pewne lekarstwa
z zawartością złota. Złoto reprezentuje energię w człowieku i to jest powód
jego promieniowania. Złoto zawiera się w każdym ciele, właśnie w tej postaci.
To jest ta złota esencja, która sprawia, że oczy widzą, uszy słyszą. Na języku
znajdują się tysiące kubków smakowych, w oczach są setki tysięcy promieni
światła. Oczy, język i inne organy zmysłów czerpią swoją siłę z wewnętrznej
energii magnetycznej. Złota esencja przenika całe ciało jak tarcza ochronna.
Tuż pod normalną skórą istnieje cienka warstwa białej skóry, która działa jak
osłona dla krwi. Krew wycieknie tylko wtedy, gdy przetnie się białą skórę. Bóg
utrzymuje białą skórę poniżej normalnej skóry dla ochrony. Cokolwiek Bóg czyni,
robi to dla dobra wszystkich. Takie jest znaczenie modlitwy Loka samasta sukhino bhawantu (Niech
wszystkie światy będą szczęśliwe). Bhagawata
mówi: „Opowieści Pana są najcudowniejsze i najświętsze we wszystkich trzech
światach. Są one jak sierpy, które przecinają lepkie pnącza światowych więzów.”
(wiersz telugu).
Kiedy
śpiewasz Boskie Imię z miłością, zapominasz o sobie samym. Człowiek osiąga
spełnienie tylko wtedy gdy staje się odbiorcą Boskiej miłości. Aby osiągnąć
Boską miłość wciąż rozwijaj w sobie miłość coraz bardziej. Kiedy masz w sobie
magnetyczną siłę miłości, czegokolwiek byś się uczył, odciśnie się to w twoim
sercu. Jeśli nie masz magnetycznej siły nigdy nie osiągniesz sukcesu w swoich
wysiłkach, niezależnie jak bardzo byś się starał. Możesz uczyć się dzień i noc,
ale bez rezultatu. Kiedykolwiek zasiądziesz do nauki, obezwładni cię bogini
snów, Nidra Devi. Kumbhakarna (demon-śpioch) ułoży cię do snu. Z drugiej strony, jeśli rozwiniesz w sobie energię
magnetyczną, nigdy nie będziesz śpiący w trakcie nauki, a Kumbhakarna nie
będzie śmiał nawet spojrzeć na ciebie.
Obecnie
studenci marnują dużo czasu. Starają się tylko w okresie egzaminów. „O
człowiecze! Nie pysznij się swoim wykształceniem. Jeśli nie ofiarujesz swych
pokłonów Bogu i nie myślisz o Nim z oddaniem, cała twa edukacja staje się bezużyteczna.”
Pomyśl
o Bogu przynajmniej raz dziennie. Nie zwracaj uwagi na to, co mówią inni. Ktoś
może przyjść i powiedzieć ci, że Boga nie ma. Wtedy automatycznie powinieneś
zapytać. „Którego Boga? Twojego Boga czy mojego? Twój Bóg może nie istnieć dla
ciebie, ale kim ty jesteś by mówić, że nie istnieje mój Bóg?” (…) Rozwijaj
wiarę i uświęcaj swoje życie. Sama wiara ochroni cię zawsze i w każdych
okolicznościach. Nie dopuszczaj do siebie zła i złych uczuć. Nie krzywdź i nie
krytykuj innych. Jeśli zadajesz cierpienie innym, będziesz cierpiał znacznie
więcej. Nie tylko ty, ale nawet twoja rodzina będzie musiała stawiać czoło konsekwencjom.
Nigdy nie zapominaj tej prawdy. Bóg zapewni pomyślność tobie i twojej rodzinie,
tylko wtedy, kiedy dążysz do pomyślności innych. Rozwijaj szlachetne uczucia,
myśl o Bogu i rób właściwy użytek ze swojego czasu. Bhagawan zakończył dyskurs
bhadźanam: Prema Mudhita Manase Kaho…
Tłum. E.G. i J.R., korekta KMB
Objaśnienie:
· 1 tula(m) = 11,66 gram – jubilerska
jednostka wagi złota w stanie Andhra Pradeś (5 tula = 58,3 gramy)
