Śri Sathya Sai Baba............................. ŚWIATŁO MIŁOŚCI

       W Upaniszadach porównuje się człowieka posiadającego wyższą inteligencję (buddhi) do ptaka, który ma głowę, skrzydła i ogon. Głowę ptaka zwie się zaufaniem (shradhą). Prawe skrzydło to - rita, lewe – satya, ogon to joga. Wyższa inteligencja (buddhi) oznacza więc w rzeczywistości tych, którzy posiadają: shradha, rita, satya i joga. W rozumieniu świata satya oznacza prawdę, a więc to co się widziało, dokładnie tak jak to się zobaczyło, tak jak się to usłyszało. Powinniśmy zadać sobie trud i zbadać jaka jest różnica pomiędzy satya a rita. Satya odnosi się do faktów w momencie ich zaistnienia. Rita pragnie objaśnić tę prawdę, która przekracza wszystkie trzy kategorie czasu. Pewnego określonego dnia, ktoś nosił na sobie koszulę i spodnie w stylu zachodnim. To jest prawda aktualna tylko w tym czasie. Następnego dnia nosi on koszulę bez kołnierza i spodnie w stylu hinduskim. To co wczoraj było prawdą, dzisiaj już nią nie jest. A dzisiejsza prawda jest nieprawdą dnia jutrzejszego. Sprawy, które w określonym czasie się zgadzają, to satya. Sprawy, które poprzez wszystkie czasy nie ulegają zmianie, to jest rita – wiecznie obowiązująca rzeczywistość. Dlatego też wyższe poznanie związane jest z zaufaniem (shraddhą), prawdą (satyą) i prawdą niezmienną (ritą).

z „Ansprachen zum 5. Weltkonferenz” tłum. Irena Czajkowska

Zwycięża jedynie prawda – nie nieprawda

        Używajcie przy wszystkich waszych poczynaniach wszystkich waszych sił i zdolności, którymi zostaliście obdarzeni i mówcie jak i postępujcie zgodnie z prawdą. Być może, że to wam się na początku nie uda i napotkacie na niejedną trudność i cierpienie. W końcu jednak wasze starania zostaną pobłogosławione sukcesem, gdyż waszym przeznaczeniem jest osiągnięcie błogości. Odsyłam tu do przysłowia: „Satjam ewa dźajate nanritam” – Prawda jedynie zwycięża – nie niepradwa. Poprzez wasze zachowanie się, wasz tryb życia, będziecie w stanie rozpoznać prawdę i uświadomić sobie istnienie uniwersalnej duszy.

z „Lebe die Liebe” tłum. Irena Czajkowska

Prawda was uratuje

      Uwierzcie w to, że prawda was uratuje. Cokolwiek by się miało wydarzyć – trzymajcie się tej wiary. Kiedy będziecie prawdomówni to nie będą was trapić wyrzuty sumienia. Tchórzostwo i nieczułość sprawiają, że ukrywacie prawdę. Bądźcie odważni, wówczas nie będziecie potrzebowali kłamstw. Bądźcie pełni miłości, wówczas nie będą wam potrzebne żadne wykręty. Przyzwyczajcie się do tego, aby zawsze mówić prawdę. Kiedy opowiadacie kłamstwa nie wolno wam nigdy zapomnieć komu je opowiedzieliście, ażeby później nie zaprzeczyć sobie nowymi kłamstwami. Kiedy kogoś kochacie, nie potrzebujecie go mamić kłamstwami. Odczujecie to na sobie, że okłamany nie zasłużył na nic mniejszego - aniżeli właśnie na prawdę. Miłość zaoszczędzi wam wiele trudu.

z „Sathya Sai Baba spricht” – tłum. Irena Czajkowska

Prawda jest naturą człowieka

      Prawda jest naturą człowieka. Oznacza to, że możecie na tym polegać, że zachowanie człowieka będzie zawsze autentyczne. Wypowie to, co naprawdę odczuwa, według swoich słów będzie działał. Jego myślenie, mowa i czyny będą sobie odpowiadały i wzajemnie się uzupełniały. Kiedy w jakimś przypadku będzie tej zgodności brakowało, wówczas jest on tylko pozornie człowiekiem. Wtedy jest on gorszy od zwierzęcia, gdyż zwierzęta są uwolnione od ciężaru myślenia i mówienia.

z „Sathya Sai Baba spricht” – tłum. Irena Czajkowska

Nie ma wyższego obowiązku od rzetelności

        Relacjonujcie bez przesadzania, nie opuszczając czegokolwiek z tego, co widzieliście i słyszeliście. Mówcie prawdę – to jest satya. Kiedy już opanujecie was umysł – wasza świadomość stanie się uszlachetniona i przejrzysta. Wszędzie i zawsze widzieć będziecie Jedno, we wszystkich istotach i sprawach. Staje się to wówczas jedyną prawdą, którą widzicie, słyszycie i o której możecie mówić, gdyż wtedy niczego innego nie można zobaczyć i usłyszeć. „Nie ma większego obowiązku od rzetelności” – głoszą Wedy. Niektórzy ludzie mogą zapytać: „Jak można zarobić na życie trzymając się zawsze prawdy?” No cóż, w żadnym wypadku nie ujdziecie śmierci, obojętnie jakie byście prowadzili życie. Lepiej jest umrzeć jako człowiek uczciwy niż nierzetelny. Uwzględnijcie najpierw ten obowiązek w stosunku do siebie samych zanim uwzględnicie roszczenia innych. Nieuczciwość wydaje się wprawdzie łatwiejsza i bardziej dochodowa, ale prowadzi was do zguby. Uszlachetniajcie wasze impulsy i uczucia, nie denerwując się tym, że inni tego nie czynią. Każdy człowiek sam określa swój los.

z „Sathya Sai Baba spricht”  tłum. Irena Czajkowska