TRYPTK KATHARSIS - CZĘŚĆ  DRUGA

NIE DEWOCJA, LECZ CZYSTOŚĆ SERCA

      22 września 1997 roku wielbiciele z miasta Maduraj w południowych Indiach ofiarowali Satya Sai Babie zdobiony rydwan (pięciometrowej wysokości, pozłocony siedmiu warstwami czystego złota*), dzieło zamówione u mistrzów rzemiosła tradycyjnego. Bhagawan Baba okazał wdzięczność przyjmując ów dar - i zasiadł w nim, sprawiając ogromną radość ofiarodawcom. Moment ten - według relacji w miesięczniku Sanathana Sarathi - został szczegółowo zapowiedziany w pismach (na liściach palmowych) pozostawionych przez legendarnego wieszcza Śukę (syna Wjasy). Następnie zaś Sai Baba wykorzystał tę okazję, aby dobitnie wyjaśnić swój punkt widzenia (przedstawiany zresztą konsekwentnie już od kilku dziesięcioleci). Podczas swego popołudniowego dyskursu rzekł On mianowicie:
       „Przez wiele lat Subramaniam Chettiar** był zaangażowany w pracę służebną dla ludzi. Niełatwo jest komuś będącemu w tak podeszłym wieku nieść tak ogromny ciężar. Jestem świadom dobrej służby, którą dotychczas prowadził. Od tej chwili zaś powinien on odpocząć i poświęcić się swojej osobistej praktyce duchowej. To prawda, że służenie innym jest formą służenia Bogu, ale nie jest on już w stanie dalej tego czynić.
      Co więcej, konieczne jest powiedzenie wam paru słów o dzisiejszym „wehikułowym święcie”… Wierzcie lub nie wierzcie: ja do takich imprez nie mam żadnego upodobania. Tym, co powinno być ofiarowywane Bhagawanowi, jest nieskalana miłość. Taka miłość  j e s t  Bogiem. - Żyjcie w miłości! Ofiarowujcie swą miłość Bogu!
      Po cóż obciążać mnie ogromnym brzemieniem jakiegoś złotego rydwanu?… Ja nigdy - w żadnym momencie - nie pragnę takich rzeczy. Miast tego, możecie wydawać dowolne sumy pieniędzy na akcje niesienia pomocy społecznej!
      Tutaj - czy gdziekolwiek indziej - tym, co powinniście ofiarować Bogu, jest czysta miłość. Nie składajcie nigdzie darów w rodzaju tego złotego rydwanu. - Jeżeli ktoś pożąda takich darów, to nie może on mieć nic wspólnego z Bogiem!…
      Skoro Bóg jest immanentnie obecny we wszystkim, cóż możecie Jemu ofiarować? Jakąż macie podstawę, by cokolwiek Jemu ofiarowywać?! Przecież wszystko należy do Boga! - Dlatego wielbiciele nie powinni przynosić tu żadnych złotych upiększeń, ani przywozić zdobionych rydwanów, czy złotych rydwanów… Lepiej jest sprzedawać takie przedmioty, a uzyskane pieniądze przeznaczać na akcje dostarczania ludziom wody***.
      Od samego początku postanowiłem zapewniać ludziom bezpłatne kształcenie i bezpłatne lecznictwo… Wiedza - to widja, a lekarz (medycyny tradycyjnej) wajdja****… Ponieważ każde dziecko odczuwam jako MOJE, nie widzę nic nadzwyczajnego w ofiarowywaniu bezpłatnego kształcenia MOIM dzieciom. Wszyscy ludzie są MOIMI, więc ofiarowuję im te rzeczy. Tym, co daję i co przyjmuję, jest miłość. To związek miłości z miłością, serca z sercem.
      Zatem: niezależnie od tego, co może czuć Subramaniam Chettiar, jeśli ktoś będzie gotów złożyć ofertę kupna złotego rydwanu, to z radością mu go przekażę, a uzyskane pieniądze wykorzystam na doprowadzenie wody do dalszych wsi jej pozbawionych.
      On (S. Chettiar) ze swojej ogromnej miłości przywiózł ten rydwan. W swoim życiu miał jedno przemożne pragnienie: aby owo święto złotego rydwanu odbyło się za jego życia. Nie troskał się wcale o swoją przyszłość po tym wydarzeniu… Wszedłem do wehikułu tylko dlatego, ażeby dać mu satysfakcję - inaczej nawet bym się do rydwanu nie zbliżył!
      We mnie nie ma żadnych tego rodzaju pragnień, a wy nie powinniście snuć podobnych zamierzeń (ofiarowania jakiejś kosztownej rzeczy materialnej). Związek pomiędzy Bogiem a oddanym Mu człowiekiem jest z serca do serca i nie ma nic wspólnego z zewnętrznymi sprzętami.
-Kultywujcie wewnętrzny związek z Bogiem. Dążcie do czystości serca. Podejmujcie bezinteresowne służenie bliźnim.
      Musicie pamiętać o trzech podstawowych zasadach: czujnie wystrzegać się grzechów, miłować Boga, prowadzić etyczne życie w społeczeństwie. Realizowanie tych zasad we właściwy sposób będzie sprzyjać waszemu oddaniu się Bogu.
- Błogosławię was wszystkich.” - Śri Sathya Sai Baba
* Kilka dni wcześniej rydwan został dowieziony do Aśramy pod silną eskortą policji.
** Główny organizator przedsięwzięcia, które doprowadziło do ofiarowania rydwanu.
*** Z inicjatywy Sai Baby doprowadzono już rurociągami wodę do setek wsi w rejonie, gdzie studnie nie sięgają wody gruntowej.
**** Obydwa te sanskryckie wyrazy pochodzą od rdzenia WID (wiedzieć, znać); por. nasze WIEDZA i ZNACHOR. Ponadto - i oświata i leczenie są najwartościowsze, gdy rozjaśniają człowieka duchowym światłem (por. fragment 55 w Dobrej Nowinie Issy i Sai).

 

Stwórz darmową stronę używając Yola.