Fragment z dyskursu Sai Baby
z 13.03.2002
Kierowca samochodu musi mieć umiejętność kontrolowania go. Jeśli nie panuje nad pojazdem podczas jazdy, jest pewne, że będzie miał wypadek. Nasze ciało można porównać do magnetycznego samochodu. Oczy to reflektory, usta to klakson, umysł to kierownica, a żołądek to bak do benzyny. Cztery cele ludzkiego życia – dharma (właściwe postępowanie) artha (dobra, dostatek), kama (pragnienia) i moksza (wyzwolenie) są jak cztery koła. Powinniście wypełnić te koła powietrzem wiary. Ciśnienie powietrza w przednich kołach powinno być różne od tylnych. Benzyna – pożywienie, które napełnia bak - żołądek powinno być czyste i uświęcone. Kiedy benzyna jest zanieczyszczona samochód może się zablokować. Tak więc zalecane jest sattwiczne jedzenie. Woda, którą pijecie powinna być również czysta i nieskażona. Tylko wtedy ten “samochód” będzie w dobrej kondycji i zawiezie was do miejsca przeznaczenia.
Życie ludzkie będzie odkupione tylko wtedy, gdy zrozumiecie zasadę funkcjonowania swego ciała.
Tłum. E.G i J. R.
Twoje ciało jest niczym samochód
Twoje
ciało zostało ci dane przez Boga,
aby zabrać cię w podróż zwaną życiem
Kluczyk
to twoja inteligencjaPaliwo - zdrowe jedzenie, którym się odżywiamy
Siedzenie - serce
Kierownica - umysł
Hamulce - kontrola zmysłów
Akcelerator - wiedza o Bogu
Sprzęgło - zdolność rozróżniania
Olej - płyny, które pijemy
Cztery opony:
1. Pokój i szczęście
2. Zachcianki i pragnienia
3. Bogactwo
4. Właściwe postępowanie
Opony są wypełnione powietrzem (wiarą)
A W SAMYM ŚRODKU BÓG
Z “Sai Reflection” tłum. Joanna Gołyś
